Ach, panie, panowie

Ah, pani, panowie (poezje w tłumaczeniu na rosyjski)

Wydane przez Wydział Kultury Konsulatu Generalnego RP w Sankt Petersburgu dzięki wsparciu Fundacji Okularnicy im. Agnieszki Osieckiej, Sankt Petersburg 2006.

Wybór wierszy i tekstów piosenek Agnieszki Osieckiej dokonany przez Anatolija Niehaja. Utworów nie ma wiele, ale to pierwszy dwujęzyczny (polski i rosyjski obok siebie) zbiorek poezji Agnieszki. Anatolij Niehaj sam przetłumaczył teksty 25 piosenek, natomiast pięć zawartych w tomiku wierszy zostało przetłumaczonych przez innych tłumaczy.